[교육/영어] bust one's ass 필사적으로 노력하다

bust one's ass-1.필사적으로 버티다. 

                          열심히 일하다.

                       2. 방귀를 끼다.

-To fart. 

- To work really hard on something.I just 

EX)I busted ass and it smells real bad. 
나 방귀 꼈는데 냄새가 지독하네.

You better be busting your ass if you want to finish the job on schedule. 

제 시간에 그 일을 끝내고 싶으면 열심히 하는게 더 좋겠군요.

I've been busting my ass to get in good with my boss.

나는 상사와 잘지내려고 필사적으로 버텨왔어.

[출처] bust one's ass|작성자 English freak

I busted my ass to get here 

여기까지 오려고 안간힘을 썼어