Q: 미국 도로 표지판에 Sunset blvd.라고 적힌 걸 보았습니다. Blvd.가 무슨 약자인가요?
A: 'Blvd.'는 Boulevard의 약자입니다.
'Blvd.'는 Boulevard의 약자입니다. 'Blvd.' 는 '대로'를 의미하죠. 이와 같은 것에 'St.'과 'Ave.' 그리고 'Pi.'이 있습니다.
'St.'는 Street의 약자이며 'Ave.'는 Avenue의 약자입니다. 모두 '거리'를 뜻하며 특히 미국의 대도시에서는 avenue와 street를 세로와 가로의 도로에 구분해서 쓰고 있죠. 가령 New York에서는 avenue는 남북, street는 동서로 뻗은 도로를 일컫게 됩니다. 즉 'E 10 St.(동(East) 10가)', 'W 4 St.(서 4가)', '5 Ave.(5번가)' 등으로 쓰이고 있습니다.
마지막으로 'Pl.' 은 'Place'의 약자로 '네거리'를 의미합니다. 다시 말해 'Astor PI.(아스토 네거리)'와 같이 쓰이는 걸 볼 수 있습니다.
여기 쓰인 약어들은 거리명과 함께 고유명사로 표기 되므로 단어 첫 머리를 모두다 대문자로 시작합니다.
실제로는 미국에서 큰 구분없이 쓰기도 한답니다...
반응형
'교육,영어' 카테고리의 다른 글
[교육/영어] 제조일자, 유통기한 표현법 (0) | 2010.01.27 |
---|---|
[교육/영어] What do you think about~ (0) | 2009.12.16 |
[교육/영어] "I'm set for life."라는 표현은 무슨 의미인가요? (0) | 2009.12.14 |
[교육/영어] TV dinner라는 의미는? (0) | 2009.12.10 |
[교육/영어] 배반자, 변절자의 영어 표현은? (0) | 2009.12.09 |
댓글