urinate pee piss 의 차이점은 무엇인가요?

urinate pee piss 의 차이점은 무엇인가요?

모두 '소변', '소변을 보다'와 같은 동일한 뜻입니다.

have a pee.
= go for a pee.
= take a pee.

have to pee.
A cat has peed.
I need to pee.

위의 문장에 'pee' 대신에 'piss'를 대입해도 동일한 의미가 된다.
urine은 명사로, urinate는 동사로 사용된다.

I have a desire to urinate. 오줌이 마렵다.
I have frequent need to urinate. 소변을 자주 봐야한다.

I need to pee. 소변 봐야겠어.
I need to piss. 오줌 싸야겠어.

 

하지만, 동일한 뜻일 지라도 사용하는 상황이나 대상이 다를 수 있습니다.

urine, urinate는 대체로 성인에게 사용되고 특히 아이한테는 pee가 사용되기도 합니다.

piss는 비속어(상스러운말), 무례한 말에 해당되지만 pee은 일상적으로 사용될 수 있습니다.
즉 piss는 unformal, rude하고 pee는 common하며 bathroom, restroom은 formal 합니다.
또, 격식을 차린말로는 "I need to use the restroom" or "I need to use the bathroom"으로 사용할 수 있습니다.

친한 친구끼리는 '소변보러간다'는 말을 'pee' 대신 'piss'로 사용할 수도 있습니다. 
비격식어를 사용할 수 있는 친한 사이끼리 말이죠.

#영어표현 #영어단어 #영어학습 #단어학습 #urinate #urine #pee #piss #소변 #오줌 #화장실