본문 바로가기
반응형

교육,영어102

[교육/영어] 제조일자, 유통기한 표현법 당연히 "제조일자"는 date of manufacture/manufacturing date/built date하시면 됩니다. 그런데 유통기한이라면 좀더 유용한 표현이 더 있습니다. --> Validation date/ date of circulation 유통기한 --> good/valid until~~~/ best before ~~~ / expired at ~~~ ~~~ 날까지 먹을수 있습니다. ( ~~~까지 좋습니다, ~~~ 전까지 드시느게 제일 좋습니다, ~~~에 유통기한 지납니다) 북미에서는 produce 식료품등에는 best before~~~ 라는 표시가 많이 쓰이고, 그외 오래 보관이 가능한 soda 청량음료, pasta 마른국수 등에는 validation date 가 주로 쓰입니다. 또한 요즘.. 2010. 1. 27.
[교육/영어] What do you think about~ What do you think about~ :~에 대해 어떻게 생각해요? A:What do you think about the US? B: I like it! A: 미국에 대해 어떻게 생각하세요? B: 좋아요! ------------------------------- Let's get to know each other : 서로 인사나 합시다. A: Let''s get to know each other. B: Okay, I''m Tina from Orlando. A : 우리 서로 인사나 합시다. B : 좋지요, 전 올랜도에서 온 ''티나''라고 합니다. ------------------------------- '아이들은 안 되요.' 종종 미국의 집 임대 광고지를 보면 No pets allowed. 또는 .. 2009. 12. 16.
[교육/영어] "I'm set for life."라는 표현은 무슨 의미인가요? 출처: YBMSisa Q: "I'm set for life."라는 표현은 무슨 의미인가요? A: 앞으로 더 이상 일하지 않아도 먹고 살만큼 충분한 돈을 갖고 있다는 뜻입니다. "I'm set for life."는 앞으로 더 이상 일하지 않아도 먹고 살만큼 충분한 돈을 갖고 있다는 뜻입니다. 경제적으로 완전히 자유로워진 사람들이 이렇게 말하겠죠. 다른 말로 "I have enough money to last a life time." "I have much money to enjoy my life."등으로 표현할 수 있습니다. 이 표현은 또한 간단하게 "I'm rich."라고도 할 수 있습니다. 그럼 여기서 부자가 들어간 속담이나 재미있는 표현들을 알아볼까요? The rich are not always ha.. 2009. 12. 14.
[교육/영어] TV dinner라는 의미는? TV와 dinner의 두 단어를 합성해서 이렇게 부르게 된 것입니다. TV dinner는 'TV'를 보면서 먹는 음식이란 뜻으로, 미리 조리해 놓은 것을 냉동시켜 만든 즉석 식품(instant food)을 말합니다. 즉석 식품을 TV dinner라고 부르게 된 이유는 간편한 냉동식품으로 식사를 할 때는 전자렌지(microwave)에 데워 먹기만 하면 되므로 TV를 보면서 식사를 준비할 수 있고, 또 식사를 즐길 수 있기 때문에 TV와 dinner의 두 단어를 합성해서 이렇게 부르게 된 것입니다. 특히 가족과 같이 살지 않는 single들의 경우 집에서 혼자 식사를 하게되는 경우가 많은데, 이 때 주로 instant 식품을 사다먹지요. Ex.1. Would you like to eat out with me.. 2009. 12. 10.
[교육/영어] 배반자, 변절자의 영어 표현은? Q: 배반자, 변절자의 영어 표현은? A: 콩나물은 콩을 이용하여 싹을 키운 것이고, 숙주나물은 녹두에 싹이 나서 키운 것이다. 그런데 왜 콩으로 키운 것은 콩나물이고, 녹두로 키운 것은 녹두나물이 아니라 숙주나물이라 부를까? 녹두나물은 콩나물에 비해 쉽게 변질되고 상해버리는 데, 이를 조선 초기의 관료였던 신숙주에 비유한 데서 유래했다. 신숙주는 조선 초기 학자로 세종 때 집현전 학자로 들어와 수 많은 저서를 집필하고 나중에 영의정까지 지냈다. 그의 이름이 녹두나물을 대신한 것은 그를 비롯한 많은 학자들이 세조가 찬탈해 간 단종의 왕위를 복위시키려는 과정에서 등을 돌려 세조 편에 섰기 때문이다. 이른바 유명한 사육신과 생육신의 이야기로, 뜻을 같이 했던 집현전 학자들 중 변절해서 잘 사는 신숙주를 비아.. 2009. 12. 9.
[교육/영어] Blvd.가 무슨 약자인가요? Q: 미국 도로 표지판에 Sunset blvd.라고 적힌 걸 보았습니다. Blvd.가 무슨 약자인가요? A: 'Blvd.'는 Boulevard의 약자입니다. 'Blvd.'는 Boulevard의 약자입니다. 'Blvd.' 는 '대로'를 의미하죠. 이와 같은 것에 'St.'과 'Ave.' 그리고 'Pi.'이 있습니다. 'St.'는 Street의 약자이며 'Ave.'는 Avenue의 약자입니다. 모두 '거리'를 뜻하며 특히 미국의 대도시에서는 avenue와 street를 세로와 가로의 도로에 구분해서 쓰고 있죠. 가령 New York에서는 avenue는 남북, street는 동서로 뻗은 도로를 일컫게 됩니다. 즉 'E 10 St.(동(East) 10가)', 'W 4 St.(서 4가)', '5 Ave.(5번가).. 2009. 12. 9.
반응형